Hizkuntza aniztasuna Europar Batasunean eta bertako erakundeetan
La pluralidad lingüística no sólo tiene lugar en Euskal Herria; también se produce en la propia Unión Europea. Si bien en un principio la comparación entre ambas realidades puede parecer exagerada, la conferencia de quien vino expresamente desde Bruselas acredita que los pormenores lingüísticos del...
Idioma: | Basque |
---|---|
Publicación: |
Eusko Ikaskuntza
2000
|
Acceso electrónico SOLRHEDATUZ: |
http://hedatuz.euskomedia.org/7877/ |
id |
hedatuz-7877 |
---|---|
recordtype |
hedatuz |
spelling |
hedatuz-78772016-11-28T09:27:05Z7374617475733D707562Estado = Publicado74797065733D626F6F6B5F73656374696F6ETipo = Sección de Libro Hizkuntza aniztasuna Europar Batasunean eta bertako erakundeetan DYRBERG, Peter La pluralidad lingüística no sólo tiene lugar en Euskal Herria; también se produce en la propia Unión Europea. Si bien en un principio la comparación entre ambas realidades puede parecer exagerada, la conferencia de quien vino expresamente desde Bruselas acredita que los pormenores lingüísticos del ente supraestatal son bien parecidos a los nuestros. Eleaniztasuna Euskal Herritik kanpo ere ematen dela badakigu. Europar Batasunaren baitan, esaterako. Hasiera batean txingurri eta elefante baten kasuak alderatzen direla iruditu arren, naziozgaindiko erakundearen baitako hizkuntza gora-beherak funtsean gureen berdintsuak direla atzeman daiteke zuzenean Bruselatik etorri zitzaigun jaunaren hitzaldian. La pluralité linguistique n'existe pas seulement en Euskal Herria; elle existe également dans l'Union Européenne. Bien qu'à première vue la comparaison entre les deux réalités puisse paraître exagérée, la conférence de celui qui est venu expressément de Bruxelles confirme que les problèmes linguistiques de l'organisme sous-étatique ressemble beaucoup aux nôtres. Linguistic plurality does not only take place in the Basque Country; it also happens within the European Union itself. Even though in principle the comparison between both realities may seem overstretched, the conference of this person who specifically came from Brussels to inform us on linguistic plurality within the European Union, confirms that the particular linguistic characteristic of this multi-state entity are on the whole quite similar to our own. Eusko Ikaskuntza 2000 Sección de Libro PeerReviewed eu application/pdf http://hedatuz.euskomedia.org/7877/1/05023028.pdf http://www.euskomedia.org/analitica/10857 http://hedatuz.euskomedia.org/7877/ |
external_data_source |
Hedatuz |
institution |
Digital |
collection |
Hedatuz |
language |
Basque |
description |
La pluralidad lingüística no sólo tiene lugar en Euskal Herria; también se produce en la propia Unión Europea. Si bien en un principio la comparación entre ambas realidades puede parecer exagerada, la conferencia de quien vino expresamente desde Bruselas acredita que los pormenores lingüísticos del ente supraestatal son bien parecidos a los nuestros. |
author |
DYRBERG, Peter |
spellingShingle |
DYRBERG, Peter Hizkuntza aniztasuna Europar Batasunean eta bertako erakundeetan |
title |
Hizkuntza aniztasuna Europar Batasunean eta bertako erakundeetan |
title_short |
Hizkuntza aniztasuna Europar Batasunean eta bertako erakundeetan |
title_full |
Hizkuntza aniztasuna Europar Batasunean eta bertako erakundeetan |
title_fullStr |
Hizkuntza aniztasuna Europar Batasunean eta bertako erakundeetan |
title_full_unstemmed |
Hizkuntza aniztasuna Europar Batasunean eta bertako erakundeetan |
title_sort |
hizkuntza aniztasuna europar batasunean eta bertako erakundeetan |
publisher |
Eusko Ikaskuntza |
publishDate |
2000 |
url |
http://hedatuz.euskomedia.org/7877/ |
_version_ |
1735874652483354624 |