Soldados: El suelo patrio á que perteneceis os mira con horror; vuestra ceguedad... es ya una criminalidad digna del mas severo castigo... la decision del pueblo todo por el mas suspirado de los monarcas, el heroismo y constancia de vuestros hermanos por su causa, parece os debiera haber separado de la carrera infame que vuestros gefes [sic] han emprendido para la desolacion de la Patria, y que sostienen por medio de vuestras armas... abandonad esos monstruos que á costa de vuestra sangre... intentan que triunfe la irreligion. Dejad las banderas de la usurpación, y corred á uniros á las de la legitimidad... y estad seguros de que cuantos en el término de quince días contados desde esta fecha se incorporen a mi division ú otra cualquiera realista, serán tratados con toda consideracion...

Documento del comandante general de Álava, Jose de Uranga, dirigido a los soldados, para que abandonen las filas liberales y se unan al ejército carlista en el contexto del inicio de la Primera Guerra Carlista